baneのブログ

英語の原書を読んで興味を覚えた英単語、慣用句などを収集しています。

2023年4月のブログ記事

  • Ludite holdout

    Yuval Noah Harariの "Sapiens" を読んでいます。 'The Luxury Trap' の章から引用します。 Here and there a Luddite holdout refuses to open an email accoun... 続きをみる

  • domesticate

    Yuval Noah Harariの "Sapiens" を読んでいます。 'History's Biggest Fraud' の章に興味深い記述がありました。 The body of Homo Sapiens had not evolved for s... 続きをみる

  • tree-hugger

    Yuval Noah Harariの "Sapiens" を読んでいます。 'Noah's Ark' の章から引用します。 The First Wave Extinction, which accompanied the spread of the fo... 続きをみる

  • hard-pressed

    Yuval Noah Harariの "Sapiens" を読んでいます。 'The Flood' の章から引用します。 Following the Cognitive Revolution, Sapiens acquired the technology, t... 続きをみる

  • Do As the Romanians Do

    Reader's　Digest 2月号の記事 "Humor in Uniform" からの引用です。 When my Air Force wind deployed to Norway, our first sergeant wanted to make sure we... 続きをみる

  • How Queen Elizabeth died

    Reader's　Digest 2月号の記事 "Life in These United States" からの引用です。 My 3-year-old nephew watched much of the funeral procession for Queen Eli... 続きをみる

  • monger

    Yuval Noah Harariの "Sapiens" を読んでいます。 'The Tree of Knowledge' の章から引用します。 Do you think that history professors chat about the reason... 続きをみる

  • Banana Republic

    Yuval Noah Harariの "Sapiens(副題 A Brief History of Humankind) を読み始めました。氏の本は "Homo Deus" と "21 Lessons for the 21 Century" を既に... 続きをみる

  • parlay

    Reader's　Digest 2月号の記事 "Raising the Stakes on Sports Betting" からの引用です。 Also often too good to be true are "parlay" bets, whic... 続きをみる

  • baker's dozen

    Reader's　Digest 2月号の記事 "We Found a FIX HELP, HACKS & HOW TO" からの引用です。 When buying rosesthis Valentine's Day, make it a baker... 続きをみる

  • Remix

    Reader's　Digest 2月号の記事 "Life in These United States" からの引用です。 Some baby on this plane is singing the ABCs all out of order and guy just... 続きをみる

  • upskirt

    The Japan Times Mar.15の記事から引用します。 Japan OKs bill to reform sexual offense charge and raise age of consent Among other things, the bill will make upsk... 続きをみる

  • cocksure

    太宰治の小説の "No Longer Human" を読んでいます。 "You seem to be just as cocksure of yourself as ever. Anyway, it's nothing importand. She asked... 続きをみる

  • proceeds

    太宰治の小説の "No Longer Human" を読んでいます。 At Shizuo's suggestion a conference took place attended by Flatfish, Horiki and herself at which it ... 続きをみる

  • temporize

    読んだことはありませんが太宰治の有名な小説 "No Longer Human" を読むことにしました。　翻訳者は有名な文化勲章受章のDonald Keene氏です。 The second girl interested in me was a "comrade,&qu... 続きをみる

  • trolley

    Yu Miri の小説 "Tokyo Ueno Station" を読んでいます。 In the twenty or so plastic checkout bags tied to the railing separating the road and the pavemen... 続きをみる

  • solar plexus

    Yu Miri の小説 "Tokyo Ueno Station" を読んでいます。 No, someone is there. A man with a receding hairline, faceup on one of the three sarcophagus-like... 続きをみる

  • double bill

    Yu Miri の小説 "Tokyo Ueno Station" を読んでいます。 I saw some bright red coin lockers, and my eye caught the sign for Ueno Star Movie, known among t... 続きをみる

  • funeral pyres

    Yu Miri の小説 "Tokyo Ueno Station" を読み始めました。 My father told me that his great-grandfather, the third generation of the Mori family since thei... 続きをみる

  • airbrushed

    BBC News Website (Feb.21)からの引用です。 Prime Minister Rishi Sunak has criticised changes to Roald Dahl books, after the removal of some references to thin... 続きをみる

  • Savant or Idiot

    'Chicken Soup for the Soul' の 'OVERCOMING OBSTACLES' の章からの引用です。天才とか偉人は皆幼少の頃から才能を発揮していたと思いきや、こんな例をあげていました。 ・Thomas Edison's teache... 続きをみる

  • stick-in-the-mud

    'Chicken Soup for the Soul' の 'LIVE YOUR DREAM' の章からの引用です。 When asked to explain, he went on to add, "She just never wanted to d... 続きをみる