baneのブログ

英語の原書を読んで興味を覚えた英単語、慣用句などを収集しています。

2009年12月のブログ記事

  • Uncle George made all that milk

    Holy Cow! 丑年の今年もモオ今日で終わり。 そこで牛の話で私の英語日誌を締めることにします。(リーダーズダイジェスト11月号のKidsコーナーにあった記事です。) When a distant relative of mine passed away recently, I thought... 続きをみる

  • upshot

    リーダーズダイジェスト11月号の "See red could be good" と題された記事の最後のパラグラフです。 The upshot: need to concentrate on the finer points? Find a red room or use a ... 続きをみる

  • squib

    Reader's Digest, 9月号のWord Power、ハリウッド映画用語特集にあった問題です。 ハリウッドの映画業界での "squib" の意味は次ぎのどれでしょう? A: short documentary B: artificial snow C: fak... 続きをみる

  • supplant

    今年はダーウィン生誕200周年、また「種の起源」 の発表から150周年と聞き、"The Origin of Species" を読みたいと思いました。 しかしながら結構量的にページ数が多そうなので、とりあえずPrefaceとIntroductionだけをダウンロードして読んでみ... 続きをみる

  • The winter will be cold

    東京の冬はまだそれ程厳しくはありませんが、ニュースで見る北国は雪が降って本当に寒そうですね。大分昔ですが、シカゴに2年間住んでいた事があるので厳しい寒さの感覚は今でも覚えています。と言うわけで今日のジョークは今年の冬の寒さを予想するジョークで、RD (Sept. Issue) 6th Annual... 続きをみる

  • montage

    Reader's Digest, 9月号のWord Power、ハリウッド映画用語特集にあった問題です。 ハリウッドの映画業界での "montage" の意味は次ぎのどれでしょう? A: costume collection B: camera set on a cra... 続きをみる

  • science

    O. Henryの短編 The Higher Pragmatism からです。 It didn't make any difference how big they were, or how much science they had, I got away with 'em. 元... 続きをみる

  • gaffer

    Reader's Digest, 9月号のWord Power、ハリウッド映画用語特集にあった問題です。 ハリウッドの映画業界での "gaffer" の意味は次ぎのどれでしょう? A: editor who corrects continuity mistakes B:... 続きをみる

  • yellow cling

    O. Henryの短編 "Hostages to Momus" の一節です。 Antelope steaks and fried liver to begin on, and venison cutlets with chili con carne and pine-apple... 続きをみる

  • looping

    Reader's Digest, 9月号のWord Power、ハリウッド映画用語特集にあった問題です。 ハリウッドの映画業界での "looping" の意味は次ぎのどれでしょう? A: repeating a joke for effect B: rolling th... 続きをみる

  • dead ringer

    O. Henryの短編 "The Enchanted Profile" の最後個所です。 "By jingo!" said he. "Isn't Ida's head a dead ringer for the lady's... 続きをみる

  • That's what you think

    Germanyのジョークです。 Wandering around a fairground, a man enters a fortune-teller's tent for a laugh. "I see you're the father of two," ... 続きをみる

  • decile

    "Kotler on Marketing"の"Acquiring, Retaining, and Growing Customers"の章にあった文面です。 Once that is done customers can be ranked in decil... 続きをみる

  • block

    O. Henryの小説は私の知らない単語が山のように出てくるので中々進みません。しかし、興味の湧く単語や表現があれば良いのですが、時代がちょっと古いせいか余り興味の湧く単語、覚えておきたい単語が余り出てきません。 代わりにReader's Digest, 9月号のWord Power、既に... 続きをみる

  • freemasonry

    O. Henryの短編 "Transients in Arcadia" の一節です。 Perhaps there was a mystic freemasonry between the discriminating guests of the Lotus. "fre... 続きをみる

  • foil, sequel

    昨日の "foil" のハリウッド用語としての意味は: "role contrasting with another role" でした。 RDに掲載の例文: The twins were natural foils for each other. この例文... 続きをみる

  • foil

    The Japan Times Online, Nov.22の記事に私の知っている意味の "foil" が使われていました。 Locks foil pirate attack on tanker The robbers tried to enter the ship's... 続きをみる

  • frozen capital

    Reader's Digestの9月号に "6th Annual Humour Special" と題して世界28ヶ国のベストジョークの特集がありました。RDの日本語版が無いせいだと思いますが、日本のジョークは掲載されていませんでした。28ヶ国のジョークの内、私が面白い... 続きをみる

  • Businesses before going to the office.

    私の平日の朝の「お勤め」(出勤前の「お仕事」です)は二つあり、ブログに日記を投稿する事と、もう一つはリーダーズダイジェスト10月号のMy Story, "Flushed Away" の記事にもあった "business" です。 With my short ... 続きをみる

  • eyes in the back of your head

    リーダーズダイジェスト8月号Kids As Kids See Itに投稿された記事です。 One afternoon, Karyn, my sister-in-law, was driving with her two little girls, Taylor and Tyneel, in the... 続きをみる

  • page-turner

    English Journal 11月号にジャーナリストのアラン・ワイズマンとのインタビュー記事に興味を引く単語 "page-turner" が出てきました。  I wanted to write a page-turner, a bestseller about the en... 続きをみる

  • espalier and train

    リーダーズダイジェスト10月号に英国の小説に影響を与えたJane Austen's Gardenについての記事がありました。 次ぎの文はその記事からの引用です。 The garden part of the grounds tended to be walled with espalier... 続きをみる

  • recidivism

    The Japan Times Online, Nov.14の記事タイトルにあった単語です。 Recidivism rate at record high in '08 新聞記事の良いことはタイトルだけでは意味が良く分からない場合でも記事を読むと意味が分かってくるように書かれている事です。... 続きをみる

  • white

    次ぎの文も O. Henryの短編 "Hostages to Momus" からです。 After the colonel had finished this, he asked permission to tack on a postscript about how whit... 続きをみる

  • What's a couple?

    RD June, 2009に 掲載のジョークです。 "What's a couple?" I asked my mother. She said, "Two or three." Which probably explains why her mar... 続きをみる

  • scrubs

    リーダーズダイジェスト10月号のA Dog's Lifeと題された外科の獣医の話です。 "Start a lidocaine drip, give her some intravenous antibiotics, and knock her down. The faster w... 続きをみる

  • parasailing

    パラセイリングとかパラグライダーに一度は乗って見たいと思いますが... From "Life it's really like that", Reader's Digest, July, 2009 Dad's safety-first kind of g... 続きをみる

  • divvy up

    The Japan Times Online, Nov.11の記事タイトルからです。 Flu vaccines scarce, get divvied up この "divvied" (原形は "divvy")は良く見かける単語ですが何故か意味を直ぐに忘れる... 続きをみる

  • panic

    今日もRDの単語クイズ、Word Powerの続きです。私が興味を持ったもう一つの単語は "panic" です。 では "panic" の意味は次ぎのどれでしょうか? A: racoon-like animal B: kind of grass C: sym... 続きをみる

  • burden

    リーダーズダイジェスト10月号の単語クイズ欄、Word PowerはDouble Entendrer がテーマで、Many common words have secondary meanings that aren't widely known. と但し書きがあるように、出題された17の... 続きをみる